Texas

Presentan préstamos disponibles ante daños económicos a pequeñas empresas por sequía

Estos fondos están disponibles para empresas en los condados de Brooks, Duval, Guadalupe, Hidalgo, Jim Hogg, Karnes, Live Oak y Wilson en el 15º distrito de Texas.

SEQUIA FOTO GENERAL

Ante la sequía que se vive en el sur de Texas, el congresista Vicente González anunció la disponibilidad de Préstamos por Lesiones Económicas por Desastre (EIDL) de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para desastres relacionados con la sequía. Estos fondos están disponibles para empresas en los condados de Brooks, Duval, Guadalupe, Hidalgo, Jim Hogg, Karnes, Live Oak y Wilson en el 15º distrito de Texas.

“Estos fondos federales ayudarán a los condados y empresas en dificultades al proporcionar acceso a recursos para combatir estas circunstancias. Animo a aquellos en el Distrito 15 de Texas afectados por estas condiciones a solicitar esta asistencia ", señaló González.

Las pequeñas empresas no agrícolas, las pequeñas cooperativas agrícolas, las pequeñas empresas dedicadas a la acuicultura y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro de cualquier tamaño pueden calificar para préstamos por desastre por daños económicos de hasta $ 2 millones para ayudar a cumplir con las obligaciones financieras.

La elegibilidad para estos préstamos se basa únicamente en el impacto financiero de los desastres y no en ningún daño real a la propiedad. Estos préstamos tienen una tasa de interés tan baja como 3.75% para empresas y 2.75% para organizaciones privadas sin fines de lucro, un plazo máximo de 30 años, y están disponibles para pequeñas empresas y la mayoría de las organizaciones privadas sin la capacidad financiera de compensar el impacto adverso sin dificultades.

Los interesados pueden presentar una solicitud en línea, recibir información adicional y descargar aplicaciones en http://disasterloan.sba.gov/ela.

Los solicitantes también pueden llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al (800) 659-2955 o enviar un correo electrónico a desastrecustomerservice@sba.gov para obtener más información sobre la asistencia.

Contáctanos