Daños y heridos tras sismo en California

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Daños y heridos tras sismo en California
    Getty Images

    NAPA, Calif. -- Unas 172 personas resultaron heridas luego de que un sismo de 6.0 grados sacudiera el condado de Napa, en el norte de California, el domingo en la madrugada.

    El sismo se produjo a eso de las 3:20 a.m. a unas tres millas al noroeste de American Canyon, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).

    Video: Daños y heridos tras sismo en California

    Video: Daños y heridos tras sismo en California
    (Publicado viernes 5 de septiembre de 2014)

    En un inicio el USGS reportó que el sismo había tenido una intensidad de 6.1 grados en la escala de Richter, para luego corregir a 6.0.

    De los 172 pacientes que el Queen of the Valley Medical Center ha tratado, 13 fueron admitidos con huesos rotos y condiciones respiratorias y cardiacas.

    Muchos de los pacientes fueron atendidos y regresaron a sus hogares, informó Walt Mickens, un portavoz del hospital.

    Sólo un paciente se encuentra en condición crítica y un menor fue transportado a un centro de trauma luego de que pedazos de una chimenea se derrumbaran en su hogar.

    Oficiales en Napa dijeron que 15 a 16 edificios se encuentran inhabitables tras el sismo.

    Mike Parness, administrador de la ciudad, dijo en horas de la tarde que aún se está realizando un estimado de los daños ocasionados a las estructuras.

    Otras estructuras adicionales tienen acceso limitado.

    El sismo también afectó la red de servicio de agua y líneas de gas.

    Por su parte, PG&E informó que asisten a unos 30,000 clientes en el norte de la Bahía que aún se encuentran sin servicio de electricidad en horas de la tarde. La mayoría de los clientes se encuentran en el área de Napa y St. Helena.

    Según oficiales, este es el movimiento telúrico más fuerte en afectar el Área de la Bahía desde el terremoto Loma Prieta en 1989.

    Luego del sismo se sintieron múltiples réplicas entre 2.5 y 3.6 grados de magnitud.

    Según el USGS, se podrían sentir de 30 a 70 réplicas de pequeña escala en la Bahía esta semana.

    El gobernador de California Jerry Brown, declaró el condado de Napa estado de emergencia, luego de que oficiales del condado dijeran que agotaron sus recursos extinguiendo seis incendios, transportando heridos y respondiendo a llamadas de urgencia.

    La Patrulla de Caminos de California (CHP) reportó el domingo en la mañana daños en cuatro autopistas y carreteras de la región como consecuencia del sismo. Estas son:

    - La Autopista Estatal 121 a la altura de la Autopista 29. - La Autopista Estatal 121 a la altura de Cuttings Wharf en el condado Napa. - Old Sonoma Road entre Congress Valley Road y Buhman Avenue en Napa. - Petrified Forest Road a la altura de Saxton Road en Calistoga.

    CHP también informó que no se reportaron daños en los puentes del Área de la Bahía. Por su parte el Departamento de Transporte de California añadió que el daño a las carreteras fue menor y es seguro transitar las mismas.

    Un albergue fue abierto en Crosswalk Community Church, ubicado en 2590 1st St, informó la policía de Napa.

    La Cruz Roja abrió un segundo refugio en el Florence Douglas Center, ubicado en 333 Amador St., en Vallejo.

    Todas las escuellas del Distrito Escolar Unificado de Napa estarán cerradas el lunes, informaron autoridades escolares.

    El sismo dañó algunas construcciones, provocando incendios, dejando sin electricidad a decenas de miles de personas y haciendo que los residentes salieran temerosos de sus hogares en medio de la oscuridad.

    VIDEO:

    Video en vivo de NBC Bay Area con imágenes del temblor de 6.1 que ha sacudido a California y que ha dejado más de 80 heridos.

    El sismo causó seis incendios significativos, entre ellos cuatro en casas móviles, dijo el jefe de Bomberos de Napa Darren Drake. El daño de los incendios no fue claro de inmediato, pero sí parecía haber sido significativo, agregó. Se reportaron otros pequeños fuegos y los esfuerzos para combatir los incendios se vieron complicados por tuberías de agua rotas.

    "Hubo derrumbes e incendios", dijo el capitán de bomberos de Napa.

    El bombero Doug Bridewell, parado frente a grandes trozos de mampostería que se desprendieron de un edificio de oficinas de hace un siglo y donde acababa de ser extinguido un incendio. "Esta fue la peor sacudida en la que he estado".

    Bridewell, quien dijo que tuvo que caminar sobre muebles caídos en su propia casa para ver cómo estaba su familia antes de reportarse al trabajo, dijo que empezaban a surgir más reportes de heridos.

    El temblor vació gabinetes en las casas y las tiendas, provocó que se activaran las alarmas de autos estacionados e hizo que numerosos residentes del vecino condado de Sonoma salieran de sus casas a mitad de la noche. Las autoridades informaron que se reportaron numerosos cortes de electricidad en Sonoma.

    "Fue un temblor oscilatorio", dijo Rich Lieberman, residente de Oakland. "Si sintió como una oscilación al principio y luego empeoró por su duración. No fue muy fuerte, pero sí sumamente largo y extremadamente activo".

    El Servicio Geológico informó que el temblor se registró a una profundidad menor a 11,2 kilómetros (siete millas) y que hubo numerosas réplicas que se sintieron en el condado de Napa.

    El agente de la Policía de Caminos de California Kevin Bartlett dijo que grietas y daños en el pavimento obligaron al cierre del tramo en dirección oeste de la carretera interestatal 80 donde conecta con la Ruta Estatal 37. Dijo que no hubo reportes de heridos o personas atrapadas en sus coches, pero que sí hubo numerosos pinchazos de los automóviles por conducir sobre caminos dañados.